Полный русско-немецкий словарь - линия

ж.

1) Linie f

прямая, косая линия — eine gerade, schräge Linie

в одну линию (располагаться, строиться) — in einer Linie

2) (транспортная) Linie f

железнодорожная линия — Eisenbahnlinie f

воздушная линия — Fluglinie f

линия метро — U-Bahnlinie f, Metrolinie f

3) (связи) Leitung f

телефонная линия — Telefonleitung f, Fernsprechleitung f

4) перен. Linie f

генеральная линия — Generallinie f